Словарь

Термины в обиходе

Занятие стола

Длительное присутствие на устройствах ввода или рядом с ними во время рабочей или учебной сессии. Нас интересует не столько клавиатура, сколько сама сессия.

Связь с рутиной

Поведение, привязанное к повторяющейся бытовой последовательности: будильник, кормление, звонок, завершение работы. Большинство сюжетов после второго наблюдения сводятся к этой категории.

Близость к устройству

Положение животного примерно в пределах своего же размера от включённого устройства, кабеля, экрана, колонки или тёплого сетевого прибора. Полезно только в паре со временем.

Формирование реакции

Изменения в поведении человека после повторных прерываний, часто без сознательного решения. Люди переставляют кресла, раньше выключают звук на звонке, перестают оставлять бумагу в лотке принтера.

Пометка о смещении наблюдателя

Флаг, который ставится, если заметка может отражать ожидания владельца сильнее, чем само повторение. Мы добавляем флаг, а не удаляем запись.

Порог контекста

Минимум деталей, после которого заметка может попасть в публичный журнал: комната, время, устройства, последовательность и то, что изменилось.

Слов, которых мы стараемся избегать

Архив предпочитает описание интерпретации. Несколько привычек, от которых мы отказались:

«Кошка хотела…»Заменяется описанием того, что кошка сделала и где.

«Любопытство»Почти всегда означает «животное подошло к предмету» — и фраза получается полезнее.

«Протест»Намекает на намерение, которое мы не можем проверить. Редакция этого слова не использует.

«Слежка»Оставляем только для случаев, где действительно записывают других людей. Такие случаи мы вовсе не берём в работу.